Апостиль в Україні

Вам потрібно поставити апостиль в Україні? Ми вам допоможемо!

Апостиль українських документів у Польщі, Німеччині, Чехії та інших країнах.

Громадяни України, які проживають у Польщі, Німеччині, Литві, Чехії та інших європейських країнах, можуть замовити в Агентстві перекладів NotaBene послуги легалізації українських документів без необхідності особистої присутності.

Вам не обов’язково їхати не тільки в Україну, а й у наші офіси в Польщі – ми доклали зусиль, щоб зробити всю цю процедуру максимально зручною для вас:

1. 1. Зв’яжіться з нами за телефоном у Варшаві + 48 660 403 263 або Гданську +48 696 469 083 (також можна писати за цими номерами в месенджерах – Telegram, Viber, WhatsApp) або електронною поштою biuro@notabeneby.com, gdansk@notabenepoland.pl, опишіть суть запиту, надішліть скан документа, на який потрібно проставити апостиль в Україні. Наші менеджери говорять українською, польською, білоруською, російською, англійською, німецькою мовами – як вам зручніше.
   2. Ми підтвердимо можливість виконання замовлення, узгодимо з вами вартість і приблизний термін виконання.
   3. Документи для проставлення апостиля можна принести особисто до нашого польського офісу у Варшаві за адресою: (Aleja Jana Pawła II, 11,  кiмната 411,) або Гданську (ul. Heweliusza 11, 6 поверх, кімната 619).

Якщо ви живете в іншому місті або країні, документи можна надіслати будь-якою кур’єрською службою на адресу нашого офісу в Варшаві. Разом із документами обов’язково вкладіть ксерокопію свого паспорта (або паспорта тієї людини, документи якої будуть витребуватися або легалізовуватися в Україні), а також вкажіть свої контактні дані.

Внесіть передоплату узгодженої з менеджером суми. Оплата може бути внесена різними способами, зокрема з картки іноземного банку (німецького, чеського, литовського, українського та ін.) за допомогою сервісу Stripe.

Реквізити банківського рахунку для платежів у злотих або євро:

NB Stellar Group sp. z o.o.

Aleja Jana Pawła II, 11,  pokój 411,

00-828 Warsaw, Poland

NIP: 7011 079 138

Рахунок в PLN: 45 2490 0005 0000 4530 4365 6741

Рахунок в EUR: PL16 2490 0005 0000 4600 5397 4527

Alior Bank S.A., SWIFT: ALBPPLPW 

4. Співробітники NotaBene у Варшаві, Гданську та Києві виконають усі необхідні дії для виконання замовлення – надішлють документи в Україну, отримають довідки про несудимість, витребують дублікати метрик, архівних довідок, рішень судів тощо. За потреби здійснять їхнє нотаріальне засвідчення або проставлять штамп «Апостиль» у МЗС, Міністерстві юстиції чи Міністерстві освіти.
5. Після цього наші співробітники передадуть замовлені документи назад до нашого польського офісу. Ми надішлемо вам повідомлення, що роботу виконано, докладемо фотографію готових документів, за необхідності та за узгодженням із вами здійснимо їхній присяжний переклад польською мовою.
6. Вам залишиться лише забрати своє замовлення. Отримати замовлення можна особисто в наших офісах у Варшаві та Гданську. Ми також можемо надіслати ваші документи на вказану адресу узгодженим з вами способом (зазвичай через пачкомати InPost у Польщі або через DHL у Європі).

*Звертаємо увагу, що наша професійна відповідальність і ділова репутація застраховані на суму 200 тисяч злотих, тож у разі втрати або пошкодження ваших документів на будь-якому етапі роботи з ними ви маєте право на компенсацію матеріальної та моральної шкоди.

Апостиль в Україні – вартість і терміни виконання апостилювання (легалізації) українських документів 

залишити відгук

Ваші відгуки дійсно допомагають нам працювати краще